Titre : La double vie d’Irina
Auteur : Lionel Shriver
Traducteur : Anne Rabinovitch
Illustrateur de couverture : Allan Jenkins
Editeur : Belfond
Date d’impression : juillet 2009
ISBN : 978-2-7144-4371-7
Prix : 23€
Pages : 492
Quatrième de couverture :
Le jour où Irina accepte de dîner seule
avec Ramsey Acton, célèbre joueur de snooker, elle ne se doute pas que sa vie
va basculer. Qu’un instant d’hésitation va mettre son couple en question. Et
que la routine de sa confortable existence londinienne va voler en éclats.
Car,
contre toute attente, ce dîner avec Ramsey se révèle très agréable. A tel point
qu’à la fin de la soirée Irina se trouve prise d’une folle envie de
l’embrasser…
Autour
du dilemme d’une femme à un tournant de sa vie, un roman double fascinant de
lucidité et d’intelligence, qui trouvera sa cohérence dans un final poignant.
Critique :
C’est un beau pavé, avec un texte très dense. Cela rend la lecture malaisée. Au
début du roman, j’ai eu beaucoup de difficultés à comprendre l’identité des différents
personnages. Tout me semble un peu confus. On nous expose deux histoires
possibles qui découlent d’une situation initiale. Je n’ai pas aimé passer d’une
hypothèse à l’autre. Je n’ai pas réussi à entrer dans ce jeu d’alternance. Les
personnages m’ont énervé. L’ensemble du récit ne m’a pas enchanté. La mise en
page était trop dense, cela a rendu la lecture laborieuse. Ce roman décortique
trop tout ce qui se passe. Je pense que l’auteur est surement talentueux, mais
je vais passer à autre chose.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire